Les Piliers de la Terre

Je sais que nous sommes au moins 2 sur le forum a lire ce livre en ce moment, et beaucoup d'entre vous l'ont deja lu.
Donc j'ouvre ce topic pour en parler, dire un peu ou on en est, etc...

Alors moi, je lis doucement, donc j'en suis a la page 89 de l'edition anglaise...

Spoiler:

Alors, tu en penses quoi pour le moment ? En anglais de plus, tu cumules les défis: langue + longueur du roman.

C'est un livre génial ; je l'ai acheté quand je suis arrivée en Angleterre il y a quelques années, et je l'ai dévoré, même en langue anglaise. Il faut dire que lire en anglais ne me pose vraiment pas de problème mais ça a été le premier "gros" roman que j'ai lu dans une langue étrangère et j'ai été vraiment prise par le récit, du début à la fin.
Ce n'est pas un chef d'oeuvre mais je trouve que c'est habilement pensé et les péripéties se tiennent bien. J'aime l'idée, évidemment, d'avoir bâti un livre autour de la construction d'une cathédrale ; c'est très instructif en plus d'être divertissant.

Pour l'instant je trouve ca vraiment chouette.
J'aimerais avoir un peu plus de temps a lui consacrer, ce qui est plutot bon signe !

C'est un livre que j'ai aussi dévoré, suivi de son successeur. Je le relirais un jour - en Anglais cette fois ... j'aime relire les livres que j'ai aimé
Il m'a fait passer quelque nuits blanches et quelque réveils difficiles - c'est un de ceux que je lisais en marchant en sortant du métro pour finir le trajet pour le boulot.

J'ai passé la page 100.

Spoiler:

J'en suis globalement au même point que toi.


J'édite, j'en suis bien plus loin !!

Tout de même , les explications techniques sur la géométrie, l'architecture, pas simple en anglais.

Justement, en l'ayant lu en Français avant (dans le cas d'un texte un peu complexe / technique), ça devient sympa de le relire ... et du coup ça permet d'apprendre du vocabulaire en plus
J'ai appris pas mal de mots comme ça, en devinant ou en ayant lu en français avant (le plus rigolo c'est quand tu comprends le sens mais que tu ne trouves pas d'équivalent)

La technique et la géométrie ne me font pas peur.
Sylvie, je n'ai pas beaucoup de temps pour lire malheureusement, sinon j'avancerais plus vite !

Ah c'était pas un reproche ! C'est juste que j'ai cru qu'on en était à peu près au même endroit et j'ai failli t'en dire beaucoup trop...

Je sais

Moi j'avance, oui ! C'est les copies qui, dramatiquement, ne se corrigent pas toutes seules... (Pourquoi personne n'a encore inventé ça ?)

Chère Sylvie,
C'est en cours :

Correction automatisée de copies

On me dit beaucoup de bien par ailleurs des Piliers de la terre, mais je crains que vous l'ayez fini avant que j'aie le temps de songer à vous rattraper...

Suis dans le métro, j'ai oublié le bouquin sur mon burea...

Fais comme moi, insomnise !!

Suis chez moi, j'ai oublié Zazie dans le métro...

Hs pour Guthrie: si tu veux venir jouer avec nous à libérer des livres dans la nature, you are welcome dans le topic idoine. Nous sommes sept, tu le serais le 8ème, bon chiffre.
Tu m'as l'air d'aimer lire, tu dois peut-être avoir un orphelin à transmettre dans ta maison.

Spirale: tu admires l'a propos de mon intervention, ni vue, ni connue?

Rien n'est obligé Guthrie bien entendu: comme tu veux, si tu veux et c'est pour jouer. Une pincée de fantaisie, ça ne peut faire de mal de temps à autre, non ? Mais vraiment comme tu veux.

J'admire. Indeed.

Oui, c'est ça en gros. Tu laisse un livre de ton choix, lu ou pas lu, aimé ou pas aimé, aucune importance dans un lieu public avec un petit mot( on en a fait un mais tu peux le faire de ton cru) avec l'adresse du site pour avoir des retours de lecture éventuels. Moi, je n'ai pas de trajets par exemple et je pense le lâcher sur une place publique dans une ville pas loin de chez moi. Pas besoin d'un livre neuf, un livre dont tu peux te séparer sans trop d'attaches affectives, tout va, un poche, pas poche, un roman ou autre.
Merci pour ta réponse. C'est rigolo, non?

Ah ouais, sympa !
Et en plus c'est une manière très romantique de faire de la promo.
Vous êtes en avance sur votre temps, les zamis
D'ici peu, votre charmante méthode pourra intéresser les éditeurs pour relancer le livre.
Je veux bien tenter le coup.
Et ça marche ?
Vous avez eu des gens qui se sont pointés ici après avoir récupéré le bouquin ?

On vient de commencer mais c'est le concept du book-crossing je crois en anglais et cela fonctionne avec une part de ratés. Enfin, même si une seule personne répond, cela sera amusant, touchant, etc.

On t'attend Camarade!

Ok, je vais m'y mettre.
Dès la semaine prochaine.
Je vous tiens au courant.